Un factor primordial del éxito de la erradicación de la Poliomielitis consiste en lograr una respuesta rápida y eficaz a cualquier evento de detección de un poliovirus o a un brote de poliomielitis causados por la importación de poliovirus o emergencia de un poliovirus derivado de la vacuna.
Para orientar a los países sobre la elaboración de un plan de respuesta a un evento de detección de un poliovirus o brote de poliomielitis, la Organización Mundial de Salud (OMS) preparó un documento sobre los procedimientos normalizados de trabajo (PNT), que incorporan enseñanzas extraídas de los esfuerzos de respuesta a brotes anteriores y describen las directrices para la respuesta ante los eventos de detección y los brotes causados por poliovirus de serotipo 1, 2 y 3. Con base en los PNT elaborados por la OMS, la Organización Panamericana de la Salud (OPS/OMS) preparó este documento, considerando todos los elementos clave de un plan de respuesta y está dirigido a los equipos técnicos de los países de la Región, que coordinarán la respuesta nacional ante eventos de detección de poliovirus o brotes de poliomielitis.
Procedimientos Normalizados de Trabajo: Respuesta ante un evento de detección de poliovirus y un brote de poliomielitis
Lista de chequeo - componentes de un Plan Nacional
En este documento se establecen los lineamientos estratégicos para responder a eventos o brotes causados por cualquier tipo de poliovirus, sin embargo, sus recomendaciones se centran prioritariamente en la respuesta a los poliovirus tipo 2, en los 12 primeros meses desde la retirada de la OPV2, de mayo del 2016 a abril del 2017, y se dirigen principalmente a los países que hicieron uso de la vacuna oral trivalente contra la poliomielitis, en los 12 meses anteriores al cambio de la tOPV por la bOPV.
Considerando que en la respuesta a la detección de poliovirus deben darse pasos comunes a cualquier tipo de poliovirus y pasos específicos, según la cepa detectada y su procedencia; este documento se ha organizado de acuerdo al tipo de poliovirus detectado y el origen de la muestra en tres grandes bloques:
- Detección de Poliovirus tipo 2,
- Detección de poliovirus tipos 1 o 3 y
- Detección de cualquier poliovirus en muestras ambientales.
Esperamos que esta sea una herramienta útil para que los países se preparen de manera oportuna y eficaz para responder a cualquier evento de detección de un poliovirus o brote de poliomielitis.
Nota: Hay la posibilidad que hagan ajustes en la respuesta a poliovirus tipo 2 a partir del 30 de abril de 2017, un año después del cambio del tOPV por la bOPV.
Se puede encontrar la versión original de la OMS, compuesta de 2 partes, en inglés, español y francés, en el sitio web de la